A nurse is reinforcing discharge instructions with a client who speaks a different language than the nurse. Which of the following actions should the nurse document in the client's medical record to ensure the language needs are met?
Nurse addressing the client directly while the interpreter is present.
Nurse asking the client for questions at the end of the instructions.
Staff member serving as an interpreter for the client.
Family member acting as an interpreter for the client.
The Correct Answer is A
Rationale:
A. Nurse addressing the client directly while the interpreter is present: This demonstrates culturally competent and client-centered care. Documenting that the nurse communicated directly with the client through a qualified interpreter shows appropriate use of interpretation services and respect for the client's autonomy.
B. Nurse asking the client for questions at the end of the instructions: While this is good practice, it does not specifically demonstrate that the client's language needs were addressed. Without interpreter documentation there’s no assurance the client understood the information.
C. Staff member serving as an interpreter for the client: Unless the staff member is a certified medical interpreter, using them for interpretation may result in miscommunication and is not best practice. Documentation should reflect use of trained professionals.
D. Family member acting as an interpreter for the client: Family members should not be used for interpretation due to risks of bias, inaccuracies, and privacy violations. Professional interpreters are necessary to ensure accurate, safe, and confidential communication.
Nursing Test Bank
Naxlex Comprehensive Predictor Exams
Related Questions
Correct Answer is {"A":{"answers":"A"},"B":{"answers":"A"},"C":{"answers":"A"},"D":{"answers":"A,B"},"E":{"answers":"A"},"F":{"answers":"A"}}
Explanation
Rationale:
• Report of menstrual cycle: The client’s last menstrual period was 3 months ago, indicating amenorrhea. This is commonly seen in hyperthyroidism due to hormonal imbalances that interfere with normal menstrual regulation.
• Weight change: She reports a 3-month history of unintentional weight loss with a good appetite, which reflects the increased metabolic rate typically caused by elevated thyroid hormone levels in hyperthyroidism.
• Skin condition: Her skin is described as warm and moist, which is consistent with hyperthyroidism. Excess thyroid hormone increases heat production and stimulates the sweat glands.
• Neck exam: The presence of a visible goiter suggests thyroid gland enlargement, often due to overstimulation by thyroid-stimulating immunoglobulins in autoimmune hyperthyroidism like Graves' disease. A goiter can occur in Hypothyroidism (e.g., Hashimoto's thyroiditis) as the gland tries to compensate. Therefore, this finding is consistent with both.
• Laboratory results: Elevated T3 (230 ng/dL), free T4 (3.4 ng/dL), and TSI (150%) confirm hyperthyroidism. These values exceed the normal range and strongly indicate an overactive thyroid gland.
• Eye appearance: Exophthalmos (protruding eyes) is observed, a hallmark of Graves’ disease. This autoimmune feature is linked exclusively to hyperthyroidism and is caused by inflammation and tissue buildup behind the eyes.
Correct Answer is D
Explanation
Rationale:
A. "You should appoint a family member as your health care surrogate.": While clients may choose a family member, they are not required to do so. The decision is personal, and clients can appoint anyone they trust, regardless of relation, to serve as their health care surrogate.
B. "Once you have completed a living will, it cannot be changed.": A living will can be revised or revoked at any time by the client as long as they remain mentally competent. Clients retain the right to alter their advance directives based on changes in preferences or health status.
C. "You will need an attorney to appoint a health care surrogate.": Appointing a health care surrogate does not require an attorney. Most states allow individuals to complete this process using standardized forms and witnesses, without the need for legal representation.
D. "Your health care surrogate will make decisions on your behalf if you are unable.": A health care surrogate is authorized to make medical decisions when the client is no longer capable of doing so. This ensures that the client’s preferences are respected even if they become incapacitated.
Whether you are a student looking to ace your exams or a practicing nurse seeking to enhance your expertise , our nursing education contents will empower you with the confidence and competence to make a difference in the lives of patients and become a respected leader in the healthcare field.
Visit Naxlex, invest in your future and unlock endless possibilities with our unparalleled nursing education contents today
Report Wrong Answer on the Current Question
Do you disagree with the answer? If yes, what is your expected answer? Explain.
Kindly be descriptive with the issue you are facing.