A nurse is preparing to witness a client's signature on a consent form for a colon resection. The nurse should recognize that which of the following information should be provided to the client by the provider before signing the form? (Select all that apply.)

A. Critical pathways should reduce health care costs. Critical pathways, also known as clinical pathways or care maps, are evidence-based, multidisciplinary plans that outline expected care and outcomes for specific conditions. They aim to improve care efficiency, reduce complications, and lower healthcare costs by standardizing care.
B. Nurses should discontinue the critical pathway if variances occur. Variances—deviations from the expected pathway—are documented and analyzed, not a reason to discontinue the pathway. They help identify areas for improvement or necessary adjustments in patient care.
C. Critical pathways have an unlimited timeframe for completion. Critical pathways are time-bound, with specific goals and milestones to be met within a set timeframe based on typical recovery patterns for the condition being treated.
D. Nurses' notes are used to create the critical pathway. Critical pathways are developed using evidence-based guidelines, expert consensus, and clinical research, not individual nurses’ progress notes. However, nurses do document progress and variances within the pathway.

A. Request an interpreter of a different sex from the client. The interpreter's sex should be based on the client’s cultural preferences, not assumed by the nurse. This decision should be made to promote comfort and cultural sensitivity.
B. Request a family member or friend to interpret information for the client. This is not recommended, especially for medical discussions, as it may lead to misinterpretation, breaches of confidentiality, and biased communication.
C. Direct attention toward the interpreter when speaking to the client. The nurse should speak directly to the client, not the interpreter, to maintain a therapeutic relationship and respect for the client.
D. Review the facility policy about the use of an interpreter. This is the most appropriate initial action. Each facility typically has specific guidelines and procedures for accessing qualified medical interpreters, which the nurse should follow to ensure accurate and ethical communication.