How it Works
Try Naxlex NCLEX-RN (Free-Trial)

A nurse is admitting a client who is 1 week postpartum and reports excessive vaginal bleeding. The nurse speaks a different language than the client. The client's partner and 10-year-old child are accompanying her. Which of the following actions should the nurse take to gather the client's admission data?

A.

Allow the client's partner to translate.

B.

Have the client's child translate.

C.

Ask a nursing student who speaks the same language as the client to translate.

D.

Request a female interpreter through the facility.

Answer and Explanation

The Correct Answer is D

Choice A reason:

Allow the client's partner to translate. While the partner may be well-intentioned, using a family member or friend as an ad-hoc interpreter can compromise the confidentiality of the information and may not accurately convey the client's medical concerns.

Choice B reason:

 Have the client's child translate. Relying on a child to translate sensitive medical information is inappropriate, as it may burden the child and may lead to potential misunderstandings or omissions in communication.

Choice C reason:

Ask a nursing student who speaks the same language as the client to translate. Although a nursing student who speaks the same language as the client may be able to assist, using a professional interpreter is the preferred option. Professional interpreters have specific training in medical terminology and communication, ensuring the most accurate and effective exchange of information.

Choice D reason:

Using a professional interpreter is essential in situations where the healthcare provider and the client do not speak the same language. It ensures accurate communication, maintains confidentiality, and prevents misunderstandings. In this scenario, the nurse should request an interpreter who is proficient in the client's language to assist with the admission process.


Get 100+ Naxlex Exit Exams for $79 Try Naxlex NCLEX-RN (14 Day Free-Trial)

Naxlex Comprehensive Predictor Exams

Free Nursing Study Resources

Related Questions

Correct Answer is A

Explanation

The correct answer is choice A. Instruct the client to lie supine with his knees flexed. Choice A rationale: This position reduces tension on the abdominal incision and can help minimize further protrusion of the abdominal contents. It also facilitates easier coverage of the wound and can help prevent additional injury. Choice B rationale: Semi-Fowler's position is not appropriate in this scenario because it can increase intra-abdominal pressure and exacerbate the evisceration. It may also make it more difficult to manage the protruding organs and to cover the wound adequately. Choice C rationale: Covering the wound with a dry sterile dressing is not sufficient in the case of evisceration. The exposed organs need to be kept moist to prevent tissue drying and damage. Sterile saline-soaked dressings are typically recommended in such cases. Choice D rationale: A transparent dressing is not appropriate for evisceration as it does not provide the necessary moisture and protection. Transparent dressings are more suitable for minor wounds or as secondary dressings but not for exposed internal organs.

Correct Answer is B

Explanation

The correct answer is choice b. Write the information at an 8th-grade reading level.

Choice A rationale:

While explaining medical terminology using basic, one-syllable words can help in understanding, it is not always practical or necessary. Medical terms often require more than one syllable to convey accurate information.

Choice B rationale:

Writing the information at an 8th-grade reading level ensures that the brochure is accessible to a broad audience. This readability level is recommended for health education materials to ensure comprehension by the general public.

Choice C rationale:

Presenting information from complex to simple can confuse readers. It is generally more effective to start with simple concepts and gradually introduce more complex information.

Choice D rationale:

Using a 12-point font size is important for readability, but it is not the most critical factor in ensuring the brochure is understandable. The content’s readability level is more crucial.

Whether you are a student looking to ace your exams or a practicing nurse seeking to enhance your expertise , our nursing education contents will empower you with the confidence and competence to make a difference in the lives of patients and become a respected leader in the healthcare field.

Visit Naxlex, invest in your future and unlock endless possibilities with our unparalleled nursing education contents today

Register