A nurse is admitting a client who is 1 week postpartum and reports excessive vaginal bleeding. The nurse speaks a different language than the client. The client's partner and 10-year-old child are accompanying her. Which of the following actions should the nurse take to gather the client's admission data?
Allow the client's partner to translate.
Have the client's child translate.
Ask a nursing student who speaks the same language as the client to translate.
Request a female interpreter through the facility.
The Correct Answer is D
Choice A reason:
Allow the client's partner to translate. While the partner may be well-intentioned, using a family member or friend as an ad-hoc interpreter can compromise the confidentiality of the information and may not accurately convey the client's medical concerns.
Choice B reason:
Have the client's child translate. Relying on a child to translate sensitive medical information is inappropriate, as it may burden the child and may lead to potential misunderstandings or omissions in communication.
Choice C reason:
Ask a nursing student who speaks the same language as the client to translate. Although a nursing student who speaks the same language as the client may be able to assist, using a professional interpreter is the preferred option. Professional interpreters have specific training in medical terminology and communication, ensuring the most accurate and effective exchange of information.
Choice D reason:
Using a professional interpreter is essential in situations where the healthcare provider and the client do not speak the same language. It ensures accurate communication, maintains confidentiality, and prevents misunderstandings. In this scenario, the nurse should request an interpreter who is proficient in the client's language to assist with the admission process.
Nursing Test Bank
Naxlex Comprehensive Predictor Exams
Related Questions
Correct Answer is B
Explanation
A is incorrect because diarrhea is not an adverse effect of clonidine, but rather a symptom of other conditions such as infection, inflammation, or food intolerance.
B is correct because dry mouth is a common adverse effect of clonidine, which is an alpha-2 adrenergic agonist that reduces sympathetic nervous system activity.
C is incorrect because photophobia, or sensitivity to light, is not an adverse effect of clonidine, but rather a symptom of other conditions such as migraine, eye injury, or infection.
D is incorrect because bruising, or bleeding under the skin, is not an adverse effect of clonidine, but rather a symptom of other conditions such as coagulation disorders, vitamin deficiency, or trauma.
Correct Answer is A
Explanation
Choice A reason:
A. Natal Infant Pain Scale (NIPS): The NIPS is a behavioral assessment tool designed for both preterm and full-term neonates. It evaluates six behavioral indicators in response to painful procedures. These indicators include changes in facial expression (such as grimacing, brow bulge, and eye squeeze), body movements (such as fisting, tremulousness, and limb withdrawal), and other signs of distressChoice B reason:
FACES pain rating scale The FACES pain rating scale should not be used because it is a visual scale that uses facial expressions to assess pain in children who can communicate using pictures of faces displaying different emotions. It is generally used for older children and not appropriate for newborns.
Choice C reason
Premature Infant Pain Profile (PIPP): The PIPP is another pain assessment tool specifically developed for preterm infants. It considers physiological and behavioral parameters, including facial expressions, heart rate, oxygen saturation, and gestational age. While useful for preterm infants, it may not be the best choice for full-term newborns.Since the newborn in this scenario was delivered at 38 weeks of gestation, the PIPP would be an appropriate pain assessment tool to use. It considers specific physiological and behavioural indicators of pain in newborns and helps healthcare providers evaluate and manage pain in this vulnerable population.
Choice D reason:
Visual analog scale (VAS) should not be used because the visual analog scale is a pain assessment tool typically used for older children, adolescents, and adults who can understand and provide a subjective rating of their pain intensity along a linear scale. It involves marking a point on the line corresponding to the level of pain experienced. Since newborns cannot communicate in this way, the VAS is not suitable for their pain assessment.
Whether you are a student looking to ace your exams or a practicing nurse seeking to enhance your expertise , our nursing education contents will empower you with the confidence and competence to make a difference in the lives of patients and become a respected leader in the healthcare field.
Visit Naxlex, invest in your future and unlock endless possibilities with our unparalleled nursing education contents today