A nurse is interviewing a female client who is Hispanic. The client's husband answers the questions and states, "She speaks only a little English." Which of the following actions should the nurse take?

Choice A rationale:

Using an internet webpage translator might seem convenient, but it can lead to inaccuracies in communication due to language nuances and medical terminology. Direct communication with a human translator is more reliable.

Choice B rationale:

Arranging to complete the assessment with only the client and a translator present is the best option. This approach ensures accurate and confidential communication, allowing the nurse to gather essential information directly from the client without potential bias or misinterpretation from family members.

Choice C rationale:

Asking the client's husband to translate questions and answers for the client can lead to inaccurate or biased information. Additionally, it might not provide a safe environment for the client to openly share her concerns.

Choice D rationale:

Asking a male student nurse to translate for the client does not necessarily address the language barrier adequately. The gender of the translator is not the primary concern here. Ensuring effective communication through a professional translator is more important.

Choice A rationale:

Autonomy refers to a patient's right to make their own decisions about their medical care. While autonomy is an important ethical principle, it is not directly related to the situation described. The nurse providing oxygen therapy to the patient without the patient's consent is not an example of respecting autonomy.

Choice B rationale:

Beneficence is the correct choice. Beneficence is the ethical principle of doing what is best for the patient's well-being. In this situation, providing oxygen therapy to a patient experiencing difficulty in breathing aligns with the principle of beneficence. Oxygen therapy aims to improve the patient's oxygenation and alleviate respiratory distress.

Choice C rationale:

Veracity refers to truthfulness and honesty in communication. While honesty is important, it is not the primary ethical principle at play in this situation. Providing oxygen therapy to improve the patient's condition is more aligned with beneficence.

Choice D rationale:

Fidelity refers to the duty to be faithful and keep promises. While fidelity is important in maintaining trust between healthcare providers and patients, it is not the primary principle relevant here. The priority is to address the patient's immediate health needs through appropriate interventions like oxygen therapy.